Uma reportagem na televisão sobre os terríveis aumentos que vão esmagar os portugueses, culpa do sócrates, claro. A "jornalista" afana-se à procura de ecos de revolta. Afinal os aumentos são tão ridiculamente irrisórisos ( três cêntimos num caso, cinco cêntimos noutro e por aí fora) que nenhum  dos  entrevistados notou e provavelmente não notará.