segunda-feira, março 29, 2010

Tercinho em latim faz salivar radtrads

Queriam uma missa velha, com o latinório todo na quinta-feira santa? Lembram-se?
 Bem podem esperar sentados ( ou de joelhinhos, que é a vossa  posição preferida).
Queriam latinório sacramental com uma missa velha celebrada pelo papa em fátima? Bem podem esperar sentados ( ou de joelhinhos, que é a vossa posição preferida).

Vão ver o papa recitar  o tercinho  em latim e vão com sorte. ( Conheço uma beata que colecciona véus de todas as cores, qual salomé esotérica, que caiu de costas com a excitação, quando soube da notícia.)
As pessoas normais, naturalmente, responderão em português vernáculo - ou seja, em latim moderno. Mas acalmem a excitação dos  radtrads: a  questão do terço em latim não é nenhum sinal em código do Dan Brown e  nada tem a ver com excitações tridentinas - é tão somente a língua usada pelo papa em cerimónias internacionais.

1 comentário:

BLUESMILE disse...

No seu caso de psicose é capaz de ter a ver mesmo com a idade,já Kraepelin falava da Dementia praecox ... e a idade de início é precisamente a sua.
Compreendo a aflição com a doença que o aflige, mas olhe que há tratamento.
Se precisar de alguma consulta especializada terei todo o gosto em ajudá-lo.